공포스런 기계들의 세계

서평을 쓰기 전에 다른 분들의 서평도 읽어 보았다. 많은 독자들이 번역의 서투름을 지적하고 있었고 내 생각도 크게 다르지 않다. 첫 작품 '아무도 못말리는 M'은 번역만 잘 되었더...